元宵 | 又是一年元宵時，何人伴君詩與酒？
 |
 |
在即將開幕的威尼斯國際建筑雙年展中，中國國家館的主題令人感覺到一陣陣暖意，“平民設計，日用即道”，看似平靜的八個字背后，實際上隱含著巨大的能量。“設計應該為更多有需要的平民服務，百姓的日用之間隱藏著祖先的大智慧。”在展覽前言的字里行間中，透露著尊重與平等。這也就不難理解，為什么一個小小的胡同改造項目，能夠成為國家館里詮釋“住”這個主題的重頭戲。
胡同居民生活展現在威尼斯展覽現場
原來，作為整個中國館的重要組成部分，無界景觀工作室將在展覽現場的室外花園搭建一個大型綜合藝術裝置，它的名字叫“安住—平民花園”，它是一個“實體”夾道的實景再現，將用胡同居民日用廢棄物，依據楊梅竹斜街66-76號院夾道平面圖搭建而成。裝置中的多媒體視頻展示的是與夾道對應的五戶居民的日常生活狀態，并且在開幕式期間現場轉播胡同花草堂的營造實況。無界景觀工作室該項目主創人員謝曉英、童巖、黃海濤、瞿志希望，用裝置把居民前后生活狀態的對比展現出來，表達多年來對于舊城改造、社區營造的經驗和思考。
微小設計花草共生 鄰里和睦找到突破口
自2012年初介入楊梅竹斜街環境提升項目以來，無界景觀與規劃師、建筑師、藝術家等一起將這條被城市化進程所遺忘的街道，提升為現在北京知名胡同，保護歷史建筑、保留老居民、提升居民生活環境。同時無界景觀的設計師發現，生活在這里的居民有自己的想法，設計師所認知的“美”對于當地居民而言并沒有那么重要。更讓他們感慨的是，在楊梅竹斜街的支脈里住戶們的生境并沒有隨著老街的改造提升而變好。
生活在夾道中的五戶居民，共同擁有的是一條長約66米，經過幾百年的生活擠壓最后形成的最寬處4米最窄處僅有1米的夾道公共空間。不同的生活背景、作息時間以及狹小惡劣的環境，讓五戶鄰居之間存在很多矛盾和沖突。最終，改善居民生活現狀的突破點落在了花草種植，“胡同共享花草堂”應運而生。而后，互不往來的居民對共享雜院空間的爭斗，改變為合作與共享的和睦鄰里，彼此尊重，創造社區共享價值。
在展覽中，人們不僅可以了解到上述真實的設計故事，還可以參與種植活動，半年多的時間里，日常的美好將在不斷生長變化中得到呈現。
“平民設計”比任何金錢堆砌的建造更有價值
包括上述大型裝置，圍繞“平民設計，日用即道”的主題，本屆中國館將有九位參展人和機構共同展現作品與思考，包括建筑師、景觀建筑師、服裝設計師及藝術家等，分別是：場域建筑、馬可、眾建筑、潤建筑、宋群、無界景觀、王路、朱競翔和左靖。作品內容涵蓋“衣”、“食”、“住”三個部分，分布在中國館室內和室外處女花園兩個展區。
對于本次展覽所強調的平民設計，策展人梁井宇在展覽前言中的一段話可以更好地進行詮釋：“百年來，我們追求現代化的初衷是為了每個人生活的尊嚴、福祉，以及民族群體的公平與文明……中國建筑界的前線即國家現代化的前線……就在我們歡呼現代化的壯麗成就時，我們的大后方卻失守了。先是傳統文化和生活方式的失守。之后，城墻拆了，再之后，一片片舊城區消失了。今天，連最邊遠的古老村寨也被資本覬覦……”展覽前言還指出，環境污染、資源枯竭、城市疾病等問題的根源是人類無休止的物欲，而中國傳統文化中的勤儉持家、敬畏自然等價值觀到了必須要被重拾與發揚的時候。
頂尖國際大展必將是腦筋激蕩的中心，中國建筑界和設計界更加積極地在國際舞臺中展現自己。不管是真心的分享與思考，還是帶有企圖心的站位與露臉，但愿六個月的展覽設計過后，有關平民設計與日用即道的碰撞真的能夠帶來火花，并給大干快上的中國城市與鄉村帶來現實問題的解決之道。